Elena Katina

Reply
Lena Katina - Yugoslavia
view post Posted on 29/3/2009, 18:59Quote
Avatar

I will sacrifice all I have in life to clear my conscience..

Group: Admin Founder
Posts: 3100
Location: napoli


Status: Offline: ultima azione eseguita il 2/12/2009, 22:20


"Yugoslavia"

Nad vechernim Dunayem raznosityas
Bely tsvet, bely tsvet, bely tsvet
I na pamyat' melodiya prositsya
Proshlyh let, proshlyh let, proshlyh let...
No rasstayali ptichimi stayami,
Nashei pesni prosiye slova.
Ty uhodish' v ogon' Yugoslaviya
Bez menya, bez menya bez menya

Za noch' pod svintsovym gradom
Za to chto menya net ryadom
Ty prosti sestra moya – Yugoslaviya
Za smert' pod dozhdem vesennim
Za to chto ne stal spaseniyem
Ty prosti sestra moya - Yugoslaviya

Chernglazoi devchonkoi rasteryannoi
Ty stoish' na drugrom beregu.
No dobrat'sya do etogo berega.
Ne mogu, ne mogu, ne mogu
Nad vechernim Dunayem raznosityas
Bely tsvet, bely tsvet, bely tsvet
I na pamyat' melodiya prositsya
Proshlyh let, proshlyh let, proshlyh let...

Za noch' pod svintsovym gradom
Za to chto menya net ryadom
Ty prosti sestra moya – Yugoslaviya
Za smert' pod dozhdem vesennim
Za to chto ne stal spaseniyem
Ty prosti sestra moya - Yugoslaviya

image
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 28/7/2009, 21:14Quote
Avatar

Junior Member

Group: Member
Posts: 4


Status: Offline: ultima azione eseguita il 9/8/2009, 00:47


Yugoslavia (Cirillico)

Югославия



Над вечерним Дунаем разносится

Белый цвет, белый цвет, белый цвет.

И на память мелодия просится,

Прошлых лет, Прошлых лет, Прошлых лет...

Но расстаяли птичьими стаями,

Нашей песни простые слова.

Ты уходишь в огонь Югославия!

Без меня! Без меня! Без меня!

За ночь под свинцовым градом,

За то что меня нет рядом,

Ты прости сестра моя -

Югославия!

За смерть под дождем весенним,

За то что не стал спасением!

Ты прости сестра моя -

Югославия!

Черноглазой девчонкой растерянной,

Ты стоишь на другом берегу.

Но добраться до этого берега

Немогу, немогу, немогу.

Над вечерним Дунаем разносится

Белый цвет, белый цвет, белый цвет.

И на память мелодия просится,

Прошлых лет, Прошлых лет, Прошлых лет...

За ночь под свинцовым градом,

За то что меня нет рядом,

Ты прости сестра моя -

Югославия!

За смерть под дождем весенним,

За то что не стал спасением!

Ты прости сестра моя -

Югославия!

 
P_MSG P_EMAIL Top
1 replies since 29/3/2009, 18:59
 

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




All My Love ♥
Copyright Our story Graphic
Creative Commons License
Elena Katina First Italian Forum is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.

Il forum nasce il 24 Marzo 2009 da un'idea di
Angel_Devil1989
per dedicare a Lena Katina un forum esclusivo
in lingua italiana

Grafica di Valentina Music 92
Skin designed by ~ s i l v e r
Thanks to Sweetie, Yasny-chan and 77words
Container Codes by » Kira of the SkinFactory
Bacheca creata da ;agony per E' vietato prelevare materiale e/o copiare le immagini.
Affiliati Gemellati
Coming soon
Image Hosted by ImageShack.us
Affiliati speciali t.A.T.u.